Joyce, James
Stephen Hero
Fordította: Kappanyos András
Megjelenés dátuma: 2022-06-01
Terjedelem: 376 oldal
Méret: 121 x 183 mm
ISBN: 9789634798934
Állandó 20% kiadói kedvezmény
Rendelhető, raktáron
Szállítási idő 1-3 munkanap
A Stephen Hero – az érdemben lefordíthatatlan Finnegans Wake kivételével – James Joyce egyetlen jelentős prózai műve, amely eddig nem jelent meg magyarul. A korai, töredékben maradt regény különösen érdekes lehet annak, aki már kiismeri magát a Dublini emberek, az Ifjúkori önarckép és az Ulysses által megteremtett, összefüggő narratív univerzumban; de természetesen akár első Joyce-élményünk is lehet – az átütő erejű tehetség első megcsillanásától haladhatunk az érett, nagy művek felé. Rengeteg olyan részlet feltárul a könyvben a fiatal Stephen Dedalus családjáról, barátairól, nézeteiről, rokon- és ellenszenveiről, amelyeket a későbbi művek elhallgatnak; itt közvetlen tanúi lehetünk olyan jeleneteknek, amelyekről máshol csak futó beszámolót olvashatunk (a legdrámaibb ezek közül az anyjával folytatott párbeszéd az egyház elhagyásáról), és szinte teljességében megismerhetjük az ifjú művész esztétikai rendszerét is.
„Azt várod tőlem, hogy halasszam el az életet: meddig? Az élet most van; ez az élet: ha elhalasztom, talán sohasem fogok élni. Emelt fővel járni a föld felszínén, büszkén kifejezni önmagam, megélni emberi mivoltomat! Ne hidd, hogy csapongok: nagyon is komoly vagyok. Lelkemből beszélek.”